ساكي واكاكو
itsumodoori no yorimichi
أسلك المنعطف المعتاد
uchi ni kaeru sono mae ni
.قبل العودة للمنزل كل يوم
hokori shiawase no aji
تلك النكهات اللذيذة
kakegaenai hitotoki
.والتجارب التي لا يمكن تعويضها
gohoubi no kaerimichi
.ذلك ما يجعل المنعطف رائعًا جدًا
.بشرتي جافةٌ جدًا
.وأشعر بالاحباط نوعًا ما
اللـيـ الثامنة ـلة غويا شامبورو
في مثل هذه الأوقات نظامي البيولوجي لا يعمل جيدًا
...لذلك يجب أن أتناول شيئًا ما من أجل تنشيط نفسي
ياكينيكو دوجو
ياكيتوري
.لكنني لا أرغب في تناول اللحم الآن
مطبخ أوكيناوا
!هذا هو أمثل مكانٍ ليّ الآن
- غويا شامبورو - الحنضل المقليّ
.يبدو لذيذًا
.أفضل خيار مع طبقٍ من أوكيناوا هو جعة أوريون
من العلبة إلى الفم
...رقائق التونة الراقصة
لحم الخنزير جميل أيضًا
لكن عندما يحتوي على سبام .أشعر كما لو أنني لا أريد التوقف عن الأكل أبدًا
...نكهة السبام المريبة
...كمية الملح المفرطة
!غويا الحنضل
!غويا
.إن هذه تجربة فريدة
قرمشة
قضم
.هذه هي المرارة التي كنتُ في انتظار تذوقها
.لو لم يكن مرًا عندها سيكون مجرد طبق مقليّ عاديّ
.وهو جيد لصحتك أيضًا
.وذلك يعني أيضًا بأنه جيد لقوامك
.أنا سعيدة جدًا لأنه قد راق ليّ حنضل الغويا
عندما تحصل على طعام مقلي مع عدة مكونات
فإن تناول جزء صغير منه فقط
سبام
.يجعلك ترغب في تناول بقية الأجزاء أيضًا
حنضل غويا
بيض
قضم
قرمشة
بلع
!كما لو أنني برحلة في أوكيناوا في ذهني
!مصدر بهجة شعب أوكيناوا موجود هنا
.ربّما سأطلب شراب الأواموري
أصبحت أفضل الآن
النهاية
أواموري